08 août 2005
Paris - Tours
Notre vol s'est bien passé. Malgré un peu de turbulence,
nous arrivons sain et sauf à Paris...
Après avoir récupéré les bagages, nous prenons possession
de notre Peugeot 407 et nous nous dirigeons vers notre première halte,
Tours.
Pour faire changement cette année, la voiture est équipée
d'un GPS qui nous guide.
On est bien surpris d'entendre pour la première fois
une voix féminine nous indiquant de tourner à droite dans 300 mètres... Nous
l'étions encore plus de voir Dominique s'obstiner avec elle!!!
Une fois installés dans notre hôtel, nous allons faire un
p'tit tour à Tours où Noémie découvre ses premières églises, avec leurs
gargouilles.
Nous aurions bien voulu nous coucher avant d'aller
souper, mais il faut combattre le sommeil.
Noémie nous fait part de ses premières impressions de
l'Europe: "J'ai trouvé cela très différent de Québec de 1 à cause de
l'architecture européenne. De 2, j'étais vraiment curieuse de découvrir ce
nouveau monde et de 3, les voitures sont tellement différentes de Québec, le
temps passe plus vite surtout lorsque l'on est en compagnie de Nicolas!! "
Quoi dire de plus, on va se coucher...
Haut de la page
09 août 2005
Tours - Bordeaux
Notre première nuit ici se passe bien
et seule Loraine dors mal (il paraît que les ronflements de Dom ont quelque
chose à y voir...)
Peu après 8 heures, nous sommes prêts à
prendre la route.
Au passage d'un champ de tournesols,
on arrête le temps de prendre quelques photos puis reprenons la route.
Chemin faisant, nous décidons d'aller
voir un château et choisissons celui de Villandry.
Bon choix, la visite prend un peu
plus de 2 heures mais vaut le déplacement. Le château est magnifique,
mais que dire de ses jardins !!!
Ce petit détour nous coûte beaucoup
de temps puisque nous sommes revenu sur nos pas mais bon...
On joint Bordeaux en fin de journée
et déjà ici il fait plus chaud. Ça paraît qu'on descend vers le sud.
On se promène dans les rues de la
ville. Plusieurs rues sont piétonnières, nous donnant ainsi la chance
de marcher à notre rythme pour tout voir.
Cette promenade nous ouvre l'appétit
et on se retrouve à la place du Parlement pour souper sur une terrasse.
Après souper, on marche encore un peu
puis revenons vers l'hôtel.
Comme on manque de jus pour demain
matin, on va au centre commercial pour en acheter mais c'est fermé.
Pas grave, on viendra demain !!!
Dom comprend alors pourquoi le GPS a
une voix féminine... Il (le GPS...) réussit à nous perdre dans le
stationnement du centre commercial et ne veux plus nous laisser en sortir.
Dom doit utiliser son instinct mâle
pour nous sortir de là et nous ramener, sain et sauf, à l'hôtel.
Rendu là, on est pas encore au bout
de nos peines. Loraine a oublié le papier contenant le code de la
porte de chambre DANS la chambre. Pas moyen de l'ouvrir.
Heureusement, un monsieur à l'hôtel nous passe son cellulaire afin que nous
puissions parler au gardien pour obtenir le code tant convoité.
Ceci réglé, on se prépare pour une
deuxième nuit ici avec déjà quelques anecdotes à raconter !!!
Haut de la page
10 août 2005
Bordeaux - San Sebastian
Ce matin, pour faire changement, on
déjeune au Mc Do puis on prend la route.
Ça se passe bien et nous faisons un
arrêt à Anglet pour nous ravitailler un peu.
Peu avant l'Espagne, les choses se
gâtent. Un bouchon de 5 km s'est formé devant nous.
On prend notre mal en patience, on
est en vacances (Hey, ça rime !!!)
À la douane espagnole, on tente sans
succès de faire estamper notre passeport, rien à faire, le douanier dit que
ce n'est pas son travail. Bizarre !!!
On regrette bientôt le GPS car il ne
fonctionne qu'en France.
Mappy est beaucoup moins efficace.
Arrivés à l'hôtel, on se rend compte
que nous nous sommes trompé dans les dates lors de la réservation. La
nôtre est pour demain.
Heureusement, il y a de la place.
Le temps est gris et un orage éclate.
C'est ce qu'on annonce pour demain aussi. Pas jojo tout ça...
Une fois l'orage passé, on prend le
bus en direction du centre-ville. Une promenade de 15 minutes pour la
modique somme d'un euro.
Après quelques détours, on est
finalement sur la place et Dom en profite pour se tremper les pieds.
On passe au resto pour faire une
réservation, on pourra manger à compter de 21 heures, lorsque le resto
ouvrira.
On déambule donc dans les rues et
retrouvons notre hôtel d'il y a deux ans. On prend une chance de voir
si elle est libre mais pas de chance, c'est complet comme la majorité des
hôtels ici.
Pour passer le temps, on arrête
prendre une sangria et une bière dans un bar. On y rencontre un couple
de Parisien avec qui on jase un peu. Ces derniers nous refilent
quelques bonnes adresses à Paris.
Nous reprenons notre visite de la
ville et nous nous arrêtons pour regarder un spectacle de jongleurs de feux.
Il ne pleut plus et le ciel s'est
dégagé. Le mercure indique encore 27° et il est presque 21h00.
On se retrouve finalement au resto et
malgré l'air déconfit de la serveuse, le repas est délicieux et les portions
très généreuses.
On retourne à l'autobus afin de
revenir à l'hôtel. Noémie, Nicolas et Loraine sont exténués et dorment
en chemin.
Dominique tente bien de joindre Yves
Roy, dont c'est l'anniversaire, mais il ne parvient pas à obtenir la
communication...
Bonne fête Yves !!!
Nous, on va se coucher!
Haut de la page
11 août 2005
San Sebastian
Pas de route à faire aujourd'hui, on
se lève plus tard. Le temps est nuageux mais pas de pluie en vue.
À midi, on est à St-Sébastien. On
visite encore la vielle ville.
L'appétit commençant à se faire
sentir, on se décide, après plusieurs visites, à entrer dans un bar pour
nous nourrir de tapas.
Les bouchées, "tapas", affluent sur
le comptoir, un vrai buffet. On se risque et en aimons certaines alors
que d'autres nous déplaisent carrément. Au moins, on a essayé !!!
Nous passons devant une pâtisserie et
ses énormes morceaux de chocolat au lait aux amandes nous crient : "Mangez
moi, mangez moi", on a pitié et cédons...
Le soleil se décide de sortir alors
on se dirige vers la plage. Les éclaircies et les passages nuageux se
succèdent mais au moins, il fait chaud et on est bien. On relaxe !!!
On retourne ensuite vers la vieille
ville et Loraine trouve moyen de se donner en spectacle devant une foule qui
l'acclame. Une étoile est née !!!
On trouve finalement un restaurant
qui ouvre plus tôt. On y va!
On y mange très bien et bien repus,
on retourne à l'hôtel nous reposer car demain, la route sera longue... la
moitié des Pyrénées!!!
Haut de la page
12 août 2005
San Sebastian - Saragosse
Allo Papa, c'est Noémie! Oui, on a pensé à toi le jour de ta fête. On te
souhaite beaucoup de bonheur et je t'aime énormément!! xxxx BONNE FÊTE!!!!
Même les gens d'ici veulent te
souhaiter "Joyeux anniversaire"
![Feliz compleano Ricardo]()
Après quelques heures dans les
Pyrénées, nous voilà rendus à Zaragoza.
Nous dégustons un bon poulet à
l'hôtel et partons à la découverte de la ville.
Notre première halte est la Basilique
Notre-Dame de Pilar. Jean-Paul II y est venu en 1982 et 1984.
On s'arrête à un café pour se
désaltérer et visitons ensuite le palais de la Aljaferia.
Après une courte visite au palais, on
déambule de nouveau dans les rues et trouvons un "soixante-cennes-o-rama".
Les prix y sont un peu plus élevé que ceux annoncés mais Loraine y trouve
quand même un calepin pour prendre des notes.
Une halte s'impose. Nous arrêtons
dans un café et commandons une bière pour Dom, de la sangria pour les
autres. Nico et Noémie semblent commencer à y prendre goût...
On a beau boire, il faut aussi manger
!!!
Notre choix s'arrête sur un des
restaurant ouvert avant 21h00. Il s'agit d'un resto italien.
Nous faisons tous un choix et sommes
tous surpris lorsque la commande arrive.
Le plat de fetuccini de Noémie aurait
pu nos nourrir tous les quatre. Imaginez le reste...
Le ventre bien plein, nous allons
chercher une carte téléphonique afin que Noémie puisse souhaiter un joyeux
anniversaire à Richard de vive voix.
Ceci étant fait, on en profite pour
compléter nos autres appels. Yves a droit à ses vœux de Bonne fête de
vive voix mais la communication coupe brusquement... Désolé !!!
Encore une bonne journée...
Haut de la page
13 août 2005
Saragosse - Barcelone
Nous quittons Saragosse tôt le matin
puis nous dirigeons vers Barcelone.
La première partie du trajet est plus
ardue puisque plusieurs camions nous précèdent et le rythme est assez lent.
Une fois cet obstacle franchi, nous
prenons notre vitesse de croisière en traversons les Pyrénées.
Nous atteignons facilement Barcelone,
nonobstant le fait que nous cherchons un peu notre hôtel...
Malheureusement, la chambre n'est pas
prête et nous devons attendre vers 14h30 pour en prendre possession.
On en profite pour mettre à jour le
site Internet, nous rassasier de PFK et jeter un premier coup d'œil à la
Sagrada Familia.
L'attente est de plus d'une heure
quinze pour accéder à ce monument célèbre de Barcelone.
Nous prenons finalement possession de
la chambre et sommes agréablement surpris. En effet, il s'agit plutôt
d'un 4 1\2 moderne et luxueux. L'attente valait le coût. Notre balcon
donne directement sur la Saagrada.
Nous finissons notre après-midi sur
la plage, près du village olympique.
Après avoir goûté à la chaleur de
l'eau de la méditerrané, nous arrêtons pour une pause breuvage. Dom
choisi une verge de bière pour être certain de se rassasier !!!
Sur le chemin du retour, on arrête au
supermarché faire des provisions afin de pouvoir nous concocter un repas à
notre goût.
Le ventre plein, nous prenons le
métro en direction des fontaines magiques. Il s'agit d'un spectacle où
les jets des fontaines se mélangent en couleurs avec la musique. De
toute beauté !!! (On ne parle pas de Loraine là...)
Nous reprenons le métro pour aller
sur les "ramblas", genre de rue St-Jean mais beaucoup plus longue et plus
large avec son lot de peintres, chanteurs, danseurs et clowns.
Notre visite est écourtée puisque
Beauté (là on parle de Loraine...) "no se sentir bien".
On décide donc de retourner à
l'hôtel. Chemin faisant, nous rencontrons Manuel, un Espagnol ayant
vécu plus de 20 ans à Neufchâtel. Il nous raconte que lui et ses
parents ont quitté le pays dans les années 60 après que Franco, le dictateur
de l'époque, eut tué son grand-père.
Nous jasons tellement que nous
manquons la sortie de métro. Nous revenons sur nos pas... Pas de
problème, on est en vacances !!!
Haut de la page
14 août 2005
Barcelone - Perpignan
La chambre étant équipée de volets,
qui sont fermés, on se lève plus tard que prévu, soit vers 8h00.
Déjeuner comme à la maison, ou
presque, avec des œufs, rôties et bacon.
La sortie de Barcelone se fait bien.
La route que nous empruntons longe la côté de la méditerranée, en passant
par la "Costa Brava". Le trafic n'est pas trop dense et tout va bien.
Sortir de l'Espagne demande un peu de
patience car un bouchon de plus d'un kilomètre s'est formé mais rien à voir
avec ceux qui veulent y entrer car il doivent composer avec un bouchon de 15
kilomètres.
Nous dînons à l'hôtel puis partons
pour Canet en Roussillon, une petite ville au bord de la mer. La ville
est bondée de touristes comme nous mais nous dénichons sans problème un
stationnement à quelques rues de la mer.
L'eau y est plus froide qu'hier mais
après quelques minutes on s'habitue. Il fait plutôt chaud mais le vent ici
est assez fort. Heureusement, on trouve un petit coin à l'abri du vent et on
s'y repose.
Une vraie journée de vacances, on
prend du soleil et faisons même une petite sieste. La journée passe
trop vite.
Nous soupons dans un joli resto en
face de la mer.
Noémie trouve moyen de cruiser, même en présence de Nico,
et ne se fait pas prier pour embrasser un jeune homme qui fête son
enterrement de vie de garçon et qui fait un collecte de baisers.
Nous faisons la connaissance de 2
couples de français, Magalie et Jérôme puis Vanessa et Ludo.
Ils nous renseignent sur le 15 août,
un jour férié ici, l'Assomption. Pour cette fête, des feux d'artifices
seront tirés vers 22h30.
Avant d'aller les voir, on profite de
la rue principale où les commerçants ont étalé leur marchandise. Nico et
Noémie en profite pour faire quelques achats.
On va ensuite voir les feux, qui ne
sont pas comparables aux Grands Feux que nous avons mais qui sont quand même
jolis.
Retour aisé à l'hôtel grâce au GPS
qui est de nouveau en fonction et que nous apprécions de plus en plus...
Haut de la page
15 août 2005
Perpignan - Valence
Nous quittons Perpignan en empruntant l'autoroute payante
sinon notre trajet demandera 2 heures de plus.
Chemin faisant, nous décidons d'arrêter à Avignon pour
une petite visite.
Après une brève halte à l'information touristique, on va
visiter la cité des Papes.
Par la suite, comment passer à côté
du célèbre pont d'Avignon sans s'y arrêter.
Comme c'est le 15 août, presque tous
les commerces sont fermés mais heureusement le Mc Do est ouvert pour notre
diner.
Nous rejoignons finalement Valence où
il n'y a pas grand chose à faire.
Pas grave, on a du lavage...
On trouve tout de même le temps de
prendre un bon souper avant de revenir à l'hôtel où on se couche tôt.
Une fois n'est pas coutume...
Haut de la page
16 août 2005
Valence - Chamonix
7h45, on est dans l'auto ce matin. Une grosse journée
devant nous. Nous avions deux choix, 3h30 de route et 16 € de péage ou
4h30 de route. Nous optons pour le plus économique...
Un bon choix car nous avions des images à couper le
souffle.
Arrivés à Chamonix, nous dînons à
l'hôtel. Nous trouvons un accès Internet Wi-fi gratuit. Les filles en ont
profité encore plus que Dom...
Nous profitons de cette belle journée pour nous offrir
une balade à l'Aiguille du Midi. Une sortie de 105 € mais qui en vaut
tellement la peine...
Après une balade de téléphérique de
plus de 20 minutes, nous nous retrouvons à plus de 3 842 mètres d'altitude.
Contrairement à ce que nous pourrions penser, il fait relativement chaud.
Dû à l'altitude, dès que nous
bougeons un peu, nous devenons tout essoufflés. Nous en profitons pour faire
un petit roupillon...
Plusieurs personnes montent jusqu'en
haut en téléphérique, partent faire des randonnées. Certains sont là pour la
nuit. Ils creusent un trou et montent leur tente dedans... Nous préférons de
loin redescendre et aller souper à la Bergerie, petit resto qu'on avait
découvert l'an passé avec nos parents...
Loraine aurait bien aimé aller au
Casino mais Dominique est trop fatigué, elle se reprendra dans Charlevoix à
l'automne!!!
Haut de la page
17 août 2005
Chamonix - Dijon
Changement de programme aujourd'hui,
on va se diriger vers Dijon une journée plus tôt.
Une longue route nous attends mais on
a moins de trafic pour sortir de Chamonix que pour y entrer.
Nous parcourons près de 350
kilomètres dont plus de la moitié se passe dans les montagnes où nous devons
composer avec les nombreux virages en S, en N et en U.
À Dijon, afin de faciliter notre
visite, on achète un petit guide et suivons "Le trajet de la chouette".
Il s'agit d'un parcours qui nous
amène vers les principales attractions de la ville que nous suivons en nous
guidant sur des flèches incrustées dans le trottoir.
Au passage d'une fontaine, on est
étonné de voir la façon dont les pigeons ont appris à s'abreuver.
On apprend, entre autres, que la
ville de Dijon était anciennement fortifiée. Tout ce qui reste des
remparts c'est l'Arc.
On découvre aussi un parc où une
fontaine servait jadis à apporter l'eau à la ville.
Notre visite dure environ 2 heures et
nous a fait faire un trajet d'environ 2 kilomètres à pied.
On termine notre visite par un repas
au resto où on ne peut passer à côté d'un bon bœuf Bourguignon, une
spécialité de la maison.
Haut de la page
18 août 2005
Dijon - Troyes
Comme la route est relativement
courte aujourd'hui, on se permet de faire la grasse matinée jusqu'à 8h30.
Nous empruntons la route nationale
pour joindre Troyes et ça va très bien car le trafic est quasi inexistant.
Chemin faisant, nous arrêtons chez
Fleury, un vignoble de Champagne, pour y faire une dégustation ainsi que
visiter la cave.
Monsieur Fleury nous explique la
méthode de fabrication du champagne et nous parle aussi des normes qui
régissent son appellation. Visite très intéressante et instructive!!!
On continue jusqu'à Troyes, il fait
chaud, très chaud !!! Arrivés à l'hôtel, on improvise un pique-nique à
l'extérieur, faisons une petite sieste puis partons visiter.
Troyes regorge de magasins d'usine et
nous arrêtons dans un grand centre, regroupant plus de 250 grandes marques
en espérant y faire des aubaines... Non !!!
Peut-être est-ce un bon prix pour les
français mais pour nous pas d'économie à faire. On repart
bredouille...
On visite Troyes tout en cherchant un
cyber café pour faire la mise à jour du site.
Tous les cybercafés sont fermés.
On essaie bien quelques hôtels, le poste de police ainsi que le bureau de
poste, rien à faire !!!
Finalement, madame Béatrice Simon
et monsieur Michel Lembart de
l'OPAC de Troyes nous
permettent généreusement d'utiliser leurs équipements pour faire notre mise
à jour du site. Ouffff !!! On est sauvé. Un gros merci à eux deux.
Troyes est la ville aux 100 clochers.
Sans les avoirs tous comptés, il doit bien y avoir le compte.
On apprend d'ailleurs que Marguerite
Bourgeois est native d'ici.
Après une bonne marche, on arrête
pour prendre un petit verre pendant que Loraine en profite pour faire un
petit somme, se pensant à l'abri derrière ses verres fumés.
On se trouve un petit coin pour
souper où encore une fois on se régale bien.
Au sortir du restaurant, les femmes
pensent bien aller au magasin de friandises pour y prendre un dessert mais
malheureusement, il est fermé...
On retourne à l'hôtel et malgré qu'il
soit plus de 21 heures, le mercure indique encore plus de 25 °.
La nuit va être chaude !!!
Haut de la page
19 août 2005
Troyes- Paris
Petite randonnée ce matin, à 11 heures nous sommes déjà
installés à l'hôtel.
On dîne puis partons rendre la voiture. Comme on
n'a pas pu utiliser le GPS pour une partie du voyage, on nous charge la
location d'une voiture sans GPS. Une petite économie...
Vu que nous sommes déjà près de la Seine, on commence par
une visite à Notre-Dame tout en cherchant un café Internet.
Nous prenons ensuite le métro pour nous diriger vers le
Trocadéro. Nous voulons arriver par le musée du cinéma afin que Noémie
puisse avoir une première vue imprenable sur la tour.
On descend le Trocadéro et avons
droit en chemin à un spectacle. Un jeune homme en patins à roues alignées
saute par dessus une barre placée à plus de 7 pieds du sol. Impressionnant
!!!
On continue jusque sous la tour où
nous avons rendez-vous avec Michel et Doris.
Nos copains arrivent finalement et
nous vidons une quille de champagne devant la tour.
On a prévu faire un pique-nique sur
le pont des arts mais comme il vente beaucoup et qu'il y a apparence de
pluie, on décide plutôt d'aller au resto.
Comme on ne veux pas payer un prix
exorbitant près de la tour, on demande conseil à deux policiers qui nous
envoient dans le 16e arrondissement.
Mauvaise idée car bien qu'il y ait
beaucoup de restos, ils sont tous fermés.
On finit par en dénicher un qui est
ouvert. Ouffff !!!
Michel et Doris viennent prendre un
dernier verre à notre chambre. Ils partent demain pour la Normandie.
Bon voyage !!!
Haut de la page
20 août 2005
Paris
Grasse matinée ce matin, on file
jusqu'à 10 heures pour la première fois depuis le début de nos vacances.
Nous changeons de chambre. En effet,
une chambre pour 4 est disponible, on va sauver quelques euros...
On a une chambre munie d'une
mezzanine, ce qui nous permet de tous nous loger confortablement.
Un dîner vite fait et on est prêt à
partir visiter.
On commence notre visite à Pigalle
puis nous dirigeons pour aller voir le célèbre Moulin Rouge.
On s'embarque ensuite dans un petit
train touristique afin monter sur la butte à Montmartre.
De là-haut, la vue sur Paris est
magnifique. On y voit la tour Eiffel, Notre-Dame, les Invalides et encore
beaucoup d'autres monuments célèbres.
On redescend et filons vers les
champs Élysées afin de voir l'Arc du Triomphe et déambuler sur la célèbre
avenue.
On prend un repas rapide dans un
gentil resto tout en haut du Trocadéro, retournons vers la tour Eiffel afin
de faire quelques achats.
Finalement, une journée qui
s'annonçait pluvieuse mais qui s'est bien passé, trop rapidement même...
Haut de la page
21 août 2005
Paris
Journée culturelle aujourd'hui. Suite à la recommandation
de Michel et Doris, nous prenons un laissez-passer qui pour 18 € par
personne nous donne accès à une multitude de musées. Pour Noémie et
Nico, c'est gratuit puisqu'ils sont avec nous.
On débute notre visite par un peu d'aérobie. En
effet, on monte les 547 marches qui nous mènent au sommet de Notre-Dame de
Paris.
Déjà à bout de souffle, on a le souffle définitivement
coupé quand on voit la vue qui nous est offerte. De toute beauté !!!
Nous descendons puis nous dirigeons
vers le Louvre. Immanquablement, nous allons voir la Vénus de Milo ainsi que
la Mona Lisa. Nous visitons plusieurs collections en allant dans différentes
époques représentées ici.
Nous aurions pu passer la journée
dans ce musée mais il fallait voir autre chose aussi.
Après une pause Mc Do, on se dirige
vers le musée d'Orsay. Loraine se régale en voyant les œuvres originales de
Van Gogh, Monet, Manet, Toulouse-Lautrec, Renoir et même Gustave
Moreau...
Au sortir du musée, on se dirige vers
la Conciergerie où Marie Antoinette a été gardée captive avant d'être
exécutée lors de la Révolution française.
Chemin faisant, Dom rencontre
Saturnin, le célèbre canard. Une accolade vite faite et on poursuit notre
route...
Après un excellent repas, on monte
tout au haut de l'arc du Triomphe pour avoir un point de vue différent sur
Paris.
C'est le troisième point en hauteur
qu'on visite et comme à chaque fois, on est impressionné de la vue qui nous
est offerte.
Déjà 25 ans que Joe Dassin est mort,
les filles ne peuvent s'empêcher de lui rendre hommage...
![]()
Une journée bien remplie, on revient
à l'hôtel fermer les valises, départ demain !!!
Haut de la page
22 août 2005
Paris - Québec
Déjà le départ...
On déjeune au resto de l'hôtel,
fermons les valises puis prenons le métro en direction de l'aéroport.
Après une heure de trajet et deux
transferts, nous arrivons à destination.
Nous sommes les premiers au comptoir
d'Air Transat, on devrait être bon pour avoir de bonnes places. Non,
les bancs que nous convoitons sont déjà attribués.
Comme on a 4 heures à attendre avant
le départ, on se promène entre le terminal 3, où nous sommes, et le terminal
1. Il y a plus à faire là !!!
Nous embarquons finalement à l'heure
prévue mais décollons quand même avec une demi-heure de retard.
Le vol se passe très bien et à 16
heures, nous sommes de nouveau en sol québécois et rêvant déjà à notre
prochain voyage...
Haut de la page
